Se A Vida E & Carrying Water
Pet Shop Boys - Se A Vida E (That's the way life Is)
Chop Wood, Carry Water
Supernatural power, wondrous activity – just a matter of
carrying fuel or drawing water. (Zen Words for the Heart 57)
My friend Mack at the pool told me about "carrying water" and how thats a Zen (thing). I just filled a bucket of water and carried it to my darkroom - I instantly felt better hearing that trickling sound of water. I'm making a mental note: live by a creek and/or always have a bucket handy;)
日日事無別 Daily, nothing particular,
惟吾自偶諧 Only nodding to myself,
頭頭非取捨 Nothing to choose, nothing to discard.
處處沒張乖 No coming, no going,
朱紫誰爲號 No person in purple,
邱山絶塵埃 Blue mountains without a speck of dust.
神通並妙用 I exercise occult and subtle power,
運水及搬柴 Carrying water, shouldering firewood.
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home